"zen" meaning in All languages combined

See zen on Wiktionary

unknown [esperanto (morfem)]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: pl-zen-eom-unknown-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język angielski]

Audio: En-us-zen.ogg , LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-zen.wav
  1. zen (odłam buddyzmu)
    Sense id: pl-zen-en-noun-AGoEeIj0 Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Zen
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język baskijski]

Audio: LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-zen.wav
  1. zen
    Sense id: pl-zen-eu-noun-kuSszT1B Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło” Topics: religion
  2. zen
    Sense id: pl-zen-eu-noun-kuSszT1B1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Baskijski (indeks)

Noun [język fiński]

  1. zen
    Sense id: pl-zen-fi-noun-kuSszT1B Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język fiński, Fiński (indeks)

Adjective [język hiszpański]

IPA: θen, sen
  1. dotyczący filozofii zen
    Sense id: pl-zen-es-adj-vAleTMkM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: filosofía / pensamiento zen, myśl zen
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Noun [język hiszpański]

IPA: θen, sen
  1. zen
    Sense id: pl-zen-es-noun-kuSszT1B Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Adjective [język polski]

IPA: zɛ̃n, zẽn [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zen.wav
  1. dotyczący zen (1.1)
    Sense id: pl-zen-pl-adj-H84HgjV7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: zena (esperanto)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: zɛ̃n, zẽn [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zen.wav
Forms: zeny [potential, rare, nominative, plural], zenu [genitive, singular], zenów [potential, rare, genitive, plural], zenowi [dative, singular], zenom [potential, rare, dative, plural], zeny [potential, rare, accusative, plural], zenem [instrumental, singular], zenami [potential, rare, instrumental, plural], zenie [locative, singular], zenach [potential, rare, locative, plural], zenie [vocative, singular], zeny [potential, rare, vocative, plural]
  1. szkoła buddyzmu mahajany rodem z Japonii
    Sense id: pl-zen-pl-noun-YlNnL5dg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Zen (angielski), zen (baskijski), 禅 (chiński standardowy), zen [masculine] (czeski), zen (duński), zeno (esperanto), zen (fiński), zen [masculine] (francuski), zen [masculine] (hiszpański), Zen [masculine] (irlandzki), 禅 (japoński), Zen [masculine] (niemiecki), Ζεν (nowogrecki), zen [masculine] (portugalski), дзэн [masculine] (rosyjski), дзен [masculine] (rosyjski), เซน (tajski), ཟེན (tybetański), дзен [masculine] (ukraiński), thiền (wietnamski), zen (węgierski), zen (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język włoski]

  1. zen
    Sense id: pl-zen-it-noun-kuSszT1B Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Włoski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那 (chánnà, japońskie czytanie zenna) < sanskr. ध्यान (dhyāna, pali: jhāna) → rodzaj medytacji"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zeny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zenu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zenów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zenowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zenom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zeny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zenem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zenami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zenie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zenach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zenie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zeny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "mistrz zen"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "lub"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zen podkreśla rolę medytacji, znany jest z celowo tworzonych paradoksów i minimalistycznej estetyki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szkoła buddyzmu mahajany rodem z Japonii"
      ],
      "id": "pl-zen-pl-noun-YlNnL5dg",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɛ̃n"
    },
    {
      "ipa": "zẽn",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zen.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Zen"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "禅"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zeno"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zen"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "禅"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zen"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ζεν"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дзэн"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дзен"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "เซน"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ཟེན"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дзен"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "thiền"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zen"
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那 (chánnà, japońskie czytanie zenna) < sanskr. ध्यान (dhyāna, pali: jhāna) → rodzaj medytacji"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "mistrz zen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dotyczący zen (1.1)"
      ],
      "id": "pl-zen-pl-adj-H84HgjV7",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɛ̃n"
    },
    {
      "ipa": "zẽn",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zen.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "zena"
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那 (chánnà, japońskie czytanie zenna) < sanskr. ध्यान (dhyāna, pali: jhāna) → rodzaj medytacji"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zen (odłam buddyzmu)"
      ],
      "id": "pl-zen-en-noun-AGoEeIj0",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-zen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-zen.ogg/En-us-zen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-zen.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-zen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-zen.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-zen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-zen.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-zen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-zen.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Zen"
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baskijski (indeks)",
      "orig": "baskijski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zen"
      ],
      "id": "pl-zen-eu-noun-kuSszT1B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zen"
      ],
      "id": "pl-zen-eu-noun-kuSszT1B1",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-zen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-zen.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-zen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-zen.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-zen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-zen.wav"
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (morfem)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
      "orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto (morfem)",
  "lang_code": "eom",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "pl-zen-eom-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język fiński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fiński (indeks)",
      "orig": "fiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那"
  ],
  "lang": "język fiński",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zen"
      ],
      "id": "pl-zen-fi-noun-kuSszT1B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zen"
      ],
      "id": "pl-zen-es-noun-kuSszT1B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "θen"
    },
    {
      "ipa": "sen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "translation": "filozofia",
      "word": "filosofía / pensamiento zen"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "myśl zen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dotyczący filozofii zen"
      ],
      "id": "pl-zen-es-adj-vAleTMkM",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "θen"
    },
    {
      "ipa": "sen"
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zen"
      ],
      "id": "pl-zen-it-noun-kuSszT1B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zen"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto (morfem)",
    "esperanto (morfem) (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto (morfem)",
  "lang_code": "eom",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那 (chánnà, japońskie czytanie zenna) < sanskr. ध्यान (dhyāna, pali: jhāna) → rodzaj medytacji"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zen (odłam buddyzmu)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-zen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-zen.ogg/En-us-zen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-zen.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-zen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-zen.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-zen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-zen.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-zen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-zen.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Zen"
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    "baskijski (indeks)"
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "zen"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zen"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-zen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-zen.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-zen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-zen.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-zen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-zen.wav"
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    "Język fiński",
    "fiński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那"
  ],
  "lang": "język fiński",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zen"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zen"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "θen"
    },
    {
      "ipa": "sen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "translation": "filozofia",
      "word": "filosofía / pensamiento zen"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "myśl zen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dotyczący filozofii zen"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "θen"
    },
    {
      "ipa": "sen"
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那 (chánnà, japońskie czytanie zenna) < sanskr. ध्यान (dhyāna, pali: jhāna) → rodzaj medytacji"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zeny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zenu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zenów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zenowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zenom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zeny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zenem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zenami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zenie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zenach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zenie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zeny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "mistrz zen"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "lub"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zen podkreśla rolę medytacji, znany jest z celowo tworzonych paradoksów i minimalistycznej estetyki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szkoła buddyzmu mahajany rodem z Japonii"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɛ̃n"
    },
    {
      "ipa": "zẽn",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zen.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Zen"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "禅"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zeno"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zen"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "禅"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zen"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ζεν"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дзэн"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дзен"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "เซน"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ཟེན"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дзен"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zen"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "thiền"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zen"
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那 (chánnà, japońskie czytanie zenna) < sanskr. ध्यान (dhyāna, pali: jhāna) → rodzaj medytacji"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "mistrz zen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dotyczący zen (1.1)"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɛ̃n"
    },
    {
      "ipa": "zẽn",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zen.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "zena"
    }
  ],
  "word": "zen"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 禅 (zen) < chiń. 禅 (chán) < chiń. 禅那"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zen"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zen"
}

Download raw JSONL data for zen meaning in All languages combined (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.